У людей бувають кризи. В Берліні є Кризова служба.

Не існує життя без криз, вони є частиною особистісного розвитку та росту. Але деякі кризи можуть бути настільки важкими, що їх вже не можна подолати наодинці, чи за допомогою сім’ї або друзів.

Берлінська кризова служба надає швидку та кваліфіковану допомогу у вирішенні психосоціальних криз, гострих психічних криз та психіатричних випадках. 24 години на добу німецькою мовою у 9-х берлінських філіях.

А також ви можете отримати підтримку наших психологів українською та російською мовами з понеділка по п’ятницю з 12:00 до 20:00 години за номером телефону: 030 390 63 911

Анонімно, безкоштовно, по телефону, особисто у філії Нейкельн та в окремих надзвичайних ситуаціях – на місці.

Ми допомагаємо постраждалим, родичам та іншим зацікавленим особам, які мають справу з людьми, які опинилися в кризовій ситуації.

Для планування особистих консультацій та консультацій онлайн просимо вас попередньо зв’язатися з нами по телефону.

Ми поруч з вами, особливо в нинішні часи важких криз!

Існує безліч причин, які здатні спровокувати кризовий стан, серед
них такі як:

* Психосоціальні питання, проблеми адаптації
* Конфлікти в партнерстві, в сім’ї або на роботі
* Розлучення, втрата близької людини, самотність
* Травматичні переживання, глибоко тривожні переживання – поточні або
у минулому
* Депресія, тривога і паніка
* Психічні захворювання, такі як психоз або деменція
* Суїцидальні думки
* Досвід психіатричного лікування
* Фізичні захворювання: важкі, життєво небезпечні або хронічні
* Проблеми із залежністю, такі як алкоголь, наркотики, медикаменти,
їжа, азартні ігри та інше
* Розумові та/або фізичні вади

Допомога різними мовами та співпраця з перекладачами та лінгвістами

Близько чверті берлінців мають мігрантське походження. Одним з центральних завдань Кризової служби є підвищення якості комунікації та допомоги мігрантам і біженцям.

Мовні та культурні бар’єри не повинні заважати нам надавати допомогу. Як правило, консультації проводяться німецькою мовою, а також українською та російською за номером 030 – 390 63 911. Ми намагаємося забезпечити можливість консультування і іншими мовами. У Берлінській кризовій службі є співробітники, які володіють різними мовами.

Click here

Існує безліч причин, які здатні спровокувати кризовий стан, серед них наприклад:

  • Конфлікти в партнерстві, в сім’ї або на роботі
    Розлучення, втрата близької людини, самотність
  • Травматичні переживання, тобто глибоко тривожні переживання – поточні або у минулому
  • Депресія, тривога і паніка
  • психічні захворювання, такі як психоз або деменція
  • Суїцидальні думки, тобто роздуми або прагнення покінчити із своїм життям
  • Досвід психіатричного лікування
  • Фізичні захворювання: важкі, життєвонеьезпечні або хронічні
  • Проблеми із залежністю, такі як алкоголь, наркотики, медикаменти або азартні ігри
  • Розумові та/або фізичні вади

Допомога різними мовами та співпраця з перекладачами та лінгвістами

Близько чверті берлінців мають мігрантське походження. Одним з центральних завданнь Кризової служби є підвищення якості комунікації та допомоги мігрантам і біженцям. Мовні та культурні бар’єри не повинні заважати нам надавати допомогу. Як правило, консультації проводяться німецькою мовою. Ми намагаємося забезпечити можливість консультування іншими мовами. У Берлінській кризовій службі є співробітники, які володіють різними мовами. Також ми співпрацюємо із
перекладачами. Як правило, на підготовку консультації іноземною мовою потрібен деякий час. Будь ласка, узгодьте це питання по телефону.

The Berlin Crisis Service is a service provided by:

Die Trägervereine des Berliner Krisendienst